La littérature à l'école primaire

Alors que le ministère de l’Éducation nationale relance la lecture de la littérature à l’école par l’actualisation des listes de référence pour les cycles 2 et 3 et par la préparation d’une liste pour le cycle 1, Max Butlen revient sur le sens de la présence de la littérature à l’école primaire. Il propose de retravailler 3 questions :
1- Pourquoi enseigner la littérature à l’école ?

Auteur: 
Max Butlen
fichier son: 
http://video.crdp.ac-versailles.fr/cddp92/audio/butlen.zip
video en ligne: 
http://video.crdp.ac-versailles.fr/cddp92/butlen/butlen_presentation.flv
http://video.crdp.ac-versailles.fr/cddp92/butlen/butlen_partie1.flv
http://video.crdp.ac-versailles.fr/cddp92/butlen/butlen_partie2.flv
http://video.crdp.ac-versailles.fr/cddp92/butlen/butlen_partie3.flv
L'intervenant: 
<p>Max Butlen a été professeur de lettres, puis successivement formateur d’enseignants en ENI (École Normale d’Instituteurs), MAFPEN (Mission Académique à la Formation des Personnels de l'Éducation Nationale), IUFM, à l’université. Fondateur de <a href="http://www.enssib.fr/revue/argos-la-revue-des-bcd-et-cdi" target="_blank"><em>la revue Argos</em></a>, il a été chargé de mission « Lecture, et maîtrise des langages » au ministère français de l'Éducation nationale et de la Culture, consultant auprès du ministère brésilien de l'Éducation pour le programme international « Pro-Leitura », maitre de conférences, adjoint au directeur de l’Institut national de recherche pédagogique, enseignant chercheur en littérature à l’université de Cergy-Pontoise, directeur adjoint de l’IUFM de Versailles, il est membre du centre de recherche « Textes et francophonies » de l’UCP.<p> <p>Publications en 2012 :<br> - Sous la direction de Butlen Max et Lorant Jolly Annick, <a href="http://littecol.hypotheses.org/398" target="_blank"><em>Etat des lieux des recherches et des formations universitaires en littérature de jeunesse</em></a>, Bibliothèque nationale de France, 2012.<br> - Butlen Max, Joole Patrick, « Présence et usages de la littérature de jeunesse à l’école », dans <a href="http://littecol.hypotheses.org/398" target="_blank"><em>Etat des lieux des recherches et des formations universitaires en littérature de jeunesse </em></a>, Bibliothèque nationale de France, 2012.<br> - Sous la direction de Butlen M et Becchetti Bizot C., <a href="http://www.armand-colin.com/revues_num_info.php?idr=16&idnum=424150" target="_blank"><em>L’enseignement des lettres et le numérique</em></a>, Le français aujourd’hui , n° 178, septembre 2012.<br> - Ahr Sylviane, Butlen Max et Elalouf Marie-Laure, « Lecture sur écran, lectures sur papier : discours et représentations des élèves de 15 ans », dans <a href="http://www.armand-colin.com/revues_num_info.php?idr=16&idnum=424150" target="_blank"><em>L’enseignement des lettres et le numérique</em></a>, Le français aujourd’hui , n° 178, septembre 2012.<br> - Ahr S. et Butlen M., « Savoir lire/aimer lire : un couple en évolution ou en voie de séparation ? », in <a href="http://www.cairn.info/revue-ela-2012-2.htm" target="_blank"><em>Les connaissances cachées développées par la lecture et l’écriture électronique extrascolaires</em></a>, sous la direction de M.-L. Élalouf, revue éla (Etudes de linguistique appliquée), une revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, Klincksieck, n° 166, février 2012.<br> - Butlen Max, « Un pacte pour l’interprétation », introduction à une confrontation des modalités didactiques entre lettres et arts, in <a href="http://superieur.deboeck.com/titres/126977_2_0/" target="_blank"><em>Les didactiques en question(s) - État des lieux et perspectives pour la recherche et la formation</em></a>, sous la direction de Marie-Laure Elalouf, Aline Robert, Anissa Belhadjin, Marie-France Bishop, De Boeck, 2012.<br> - Butlen M, “Compreensão e interpretação literarias : duplo risco da escola ao liceu”, in <a href="http://alb.com.br/publicacoes/ltp" target="_blank"><em>revue Leitura : Teoria e Pratica nº 58 </em></a>, ALB, Global editora, São-Paulo, 2012.<br> - Butlen M, “Para novas cooperações entre escolas e bibliotecas : retorno aos objetivos e missões”, in <a href="http://revista.fct.unesp.br/index.php/Nuances/issue/view/143" target="_blank"><em>Revista electrônica faculdade de ciências e technologia e do departamento de educação Vol. 21, No 22 : Leitura e literatura: espaços e mediadores</em></a>, UNESP - Presidente Prudente, São-Paulo, 2012.<br> - Butlen M., <a href="http://www.bibliomedia.ch/fr/publications/cri_hibou/numeros/17/Cri17Site.pdf" target="_blank"><em>La lecture pratiques individuelle versus pratique sociale</em></a>, Le cri du hibou n° 17, le journal de Bibliomédia, Lausanne Suisse, automne 2012.<br>
Ressources: 
<br/>- Pour accompagner la conférence, une sélection de ressources disponibles au Cddp92 : <a href="http://www.cddp92.ac-versailles.fr/drupalCddp/sites/default/files/ressources_MaxButlen.pdf" target="_blank">téléchargez le document.</a> <br/>- Le socle commun de connaissances et de connaissances sur Éduscol : <a href="http://eduscol.education.fr/cid50487/savoir-parler-lire-ecrire.html" target="_blank">la maîtrise de la langue</a>, <a href="http://eduscol.education.fr/cid46267/competence.html" target="_blank">la culture humaniste</a>. <br/>-<a href="https://eduscol.education.fr/cid50485/litterature.html#lien2" target="_blank"> Sélection d'oeuvres pour l'école élémentaire sur Éduscol </a> : une sélection pour le cycle 2 ; une sélection pour le cycle 3 ; des notices qui indiquent pour chaque œuvre ses références précises, une brève présentation, quelques pistes d'exploitation pédagogique et son niveau de difficulté de lecture. <br/>- <a href="http://www.pearltrees.com/#/N-fa=2881749&N-u=1_295569&N-p=22518224&N-s=1_3052258&N-f=1_3052258" target="_blank">Des ressources en ligne</a> sur la littérature de jeunesse pour les enseignants et les élèves (via Pearltrees).
Date: 
22 janvier 2013
chapitres: 
Présentation
Partie 1
Partie 2
Partie 3
iPad: 
off

Lire et comprendre au cycle 3

Le rappel des principaux enjeux et objectifs de la lecture au cycle 3 sera suivi d'une réflexion sur les habilités et procédures mises en jeu par les élèves face à tout type de textes écrits. Une distinction sera alors opérée entre compréhension et interprétation, distinction qui permettra de discuter des outils à mettre en place pour faciliter la lecture des textes fonctionnels et fictionnels.

Auteur: 
Patrick Joole
fichier son: 
http://video.crdp.ac-versailles.fr/cddp92/audio/parick_joole.zip
video en ligne: 
http://video.crdp.ac-versailles.fr/cddp92/joule1.flv
http://video.crdp.ac-versailles.fr/cddp92/joule2.flv
L'intervenant: 
Agrégé de lettres modernes, docteur es lettres, Patrick Joole est actuellement maître de conférences en langue et littérature françaises à l’université de Cergy-Pontoise/IUFM de Versailles où il enseigne la littérature et assure la formation des enseignants et des formateurs des premier et second degrés. Ses recherches portent sur la lecture littéraire et la compréhension en lecture ainsi que sur la littérature de jeunesse. <br/><br/>- 2011, « Des personnages à la recherche de leur voix : une lecture de trois romans de Gisèle Bienne », La Licorne N° 95, « Gisèle Bienne, figures de l’altérité », Presses Universitaires de Rennes. <br/>- 2011, « Le réseau autour d’un auteur à l’école : une pratique mise en question », L’auteur pour la jeunesse de l’édition à l’école (J.-F. Massol et F. Quet, dir.), Éditions littéraires et linguistiques de l'université de Grenoble. <br/>- 2010, « Le territoire de la famille Souris ou le plan familial de K. Iwamura. », Cahiers Robinson n°28, université d’Artois.
Ressources: 
- Pour accompagner la conférence, une sélection de ressources disponibles au Cddp92 : <a href="http://www.cddp92.ac-versailles.fr/drupalCddp/sites/default/files/docsConferences/ressources_patrickjoole.pdf" target="_blank">téléchargez le document.</a> <br/>- Le socle commun de connaissances et de connaissances sur Éduscol : <a href="http://eduscol.education.fr/cid50487/savoir-parler-lire-ecrire.html" target="_blank">la maîtrise de la langue</a>, <a href="http://eduscol.education.fr/cid46267/competence.html" target="_blank">la culture humaniste</a>. <br/>- Pour le cycle 3 : <a href="http://media.eduscol.education.fr/file/Litterature/58/2/La_litterature_a_l_ecole_liste_de_reference_C3_110323_171582.pdf" target="_blank">la littérature à l'école - listes de références</a>, <a href="http://media.eduscol.education.fr/file/ecole/46/9/culture-litteraire-ecole_121469.pdf" target="_blank">une culture littéraire à l'école</a>. <br/>- <a href="http://www.pearltrees.com/#/N-fa=2881749&N-u=1_295569&N-p=22518224&N-s=1_3052258&N-f=1_3052258" target="_blank">Des ressources en ligne</a> sur la littérature de jeunesse pour les enseignants et les élèves (via Pearltrees).
Date: 
18 janvier 2012
chapitres: 
Première partie
Seconde partie
iPad: 
off

Internet, réseaux sociaux : nouvelles pratiques

sousTitre: 
Conférence
categorie: 
Évènements

Conférence proposée dans le cadre des conférences départementales par l’Autonome de Solidarité Laïque du 92.

mois: 
Mai
jour: 
15
lieu: 
Cddp92
horaire: 
9h - 12h
Image: 
urlInscription: 
http://animations.crdp.ac-versailles.fr/inscription.aspx?IdAnim=3165&KeepThis=true&TB_iframe=true&height=500&width=800

Utiliser les tablettes tactiles avec les élèves au musée

sousTitre: 
Avec le Palais de la Découverte
categorie: 
Évènements

Le Cddp92 et le Palais de la découverte vous invitent à une animation pédagogique le mercredi 24 avril, de 14 h à 17 h, au Palais de la découverte.
Cette demi-journée aura pour objectif de présenter des pistes d’utilisation des tablettes numériques comme outil de pratique de la démarche d’investigation au musée : préparation de la visite en amont, recherche et récolte d’informations sur place, mise en forme et organisation des informations recueillies, partage des travaux et valorisation de la visite au musée.

mois: 
Avril
jour: 
24
lieu: 
Palais de la découverte - Avenue Franklin Delano Roosevelt - 75008 Paris
horaire: 
14h - 17h
Image: 
urlInscription: 
http://animations.crdp.ac-versailles.fr/inscription.aspx?IdAnim=3146&KeepThis=true&TB_iframe=true&height=500&width=800

2e Forum Prévention de l’illettrisme le jeudi 25 avril

Le deuxième Forum Prévention de l’illettrisme aura lieu le jeudi 25 avril, de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 16 h 30, au Cddp92.
Ce Forum coincide avec l’inauguration des expositions départementales « Une année avec trois auteurs » et « Défi maths pour les grands sections de maternelle ».

lien_internet: 
http://www.cddp92.ac-versailles.fr/litterature-jeunesse/
Image: 
Date: 
25 avril 2013

Un mercredi avec Anaïs Vaugelade

sousTitre: 
Une année avec trois auteurs
categorie: 
Évènements

En partenariat avec le Pôle départemental maternelle, le Cddp92 propose une rencontre avec Anaïs Vaugelade, auteur-illustratrice, dans le cadre du dispositif « Une année avec trois auteurs ».

mois: 
Avril
jour: 
10
lieu: 
Médiathèque Landowski - 28, avenue André Morizet - 92100 Boulogne-Billancourt
horaire: 
14h - 17h
urlInscription: 
http://animations.crdp.ac-versailles.fr/inscription.aspx?IdAnim=3145&KeepThis=true&TB_iframe=true&height=500&width=800

Forum Prévention de l'illettrisme - APRÈS-MIDI

sousTitre: 
Éditon 2013
categorie: 
Évènements

Après-midi : Lectures pour prévenir l'illettrisme dès la petite enfance avant et après l'école

mois: 
Avril
jour: 
25
lieu: 
Cddp92
horaire: 
13h30 - 16h30
urlInscription: 
http://animations.crdp.ac-versailles.fr/inscription.aspx?IdAnim=3143&KeepThis=true&TB_iframe=true&height=500&width=800

Forum Prévention de l'illettrisme - MATIN

sousTitre: 
Editon 2013
categorie: 
Évènements

Matin : Maîtrise de l’oral et de l’écrit pour prévenir l’illettrisme dans et hors de l’école

mois: 
Avril
jour: 
25
lieu: 
Cddp92
horaire: 
9h - 12h30
urlInscription: 
http://animations.crdp.ac-versailles.fr/inscription.aspx?IdAnim=3142&KeepThis=true&TB_iframe=true&height=500&width=800

Salon des ressources numériques, le 27 février au Cddp92

Le 27 février 2013, le Centre départemental de documentation pédagogique des Hauts-de-Seine, en partenariat avec la Direction des services départementaux de l’Education nationale des Hauts-de-Seine, organisera la troisième édition du Salon des ressources numériques.

lien_internet: 
http://acver.fr/salon270213
Date: 
27 février 2013

Intertice 2013

InterTice 2013, Espace Grande Arche à La Défense, a fermé ses portes jeudi 7 février après trois jours rythmés par :
- des conférences,
- des démonstrations d’usages innovants par des classes accompagnées de leur enseignant,
- des présentations des nouveautés par des partenaires,
- des comptes rendus des travaux des GEP (groupes d’expérimentations pédagogiques).
Revivez ce salon grâce aux vidéos Intertice sur la chaîne Youtube du CRDP de Versailles.

lien_internet: 
http://www.intertice.fr/
Image: 
Date: 
5,6 et 7 février 2013
Syndicate content